Pomozi Péter

Aranyalma, arany elme Szólásmentés 29.

Kétszáz évvel ezelőtt, egészen pontosan 1817. március 2-án született Arany János Nagyszalontán. E jeles jubileum alkalmából kósza ötlettől vezérelve felcsaptam Margalits-kötetem az arany és a János címszavaknál. Megosztom némi kiegészítéssel, amit találtam.

Elefánt a porcelánboltban Szólásmentés 28.

Ki ne találkozott volna mókásan esetlen emberekkel, akik, ha beteszik valahová lábukat, hát ott biztos a baleset, s ki ne halott volna olyanokat, akik született tapintatlanságukkal a legszentebb pillanatok varázsát is szertefoszlatják? Olyanok, mint elefánt a porcelánboltban. De miért épp elefántok? És miért pont porcelánboltban?

Luca, Luca kity-koty Szólásmentés 27.

Vannak világos üzenetű, egyértelmű ünnepek életünkben, a folklór-kalendárium jeles Luca napja azonban véletlenül sem tartozik ezek közé. Sokrétegű múltja és sokszínű néphagyománya ellenére – vagy részben talán éppen ezért – csak néhány általánosabban elterjedt szólás kapcsolódik hozzá.

Eb, aki bánja, kutya, aki szánja – Kis közmondás-költészet Szólásmentés 26.

Szólások, közmondások, közmondáshasonlatok rímekkel, strofikus formákban? Leggazdagabb gyűjteményeinket böngészve több ilyen frazémát találunk, mint tán elsőre gondolnánk. Leggyakrabban Erdélyi János 1851-es közmondáskönyve örvendeztet meg ilyesfélékkel, cseppet sem véletlenül.

Szerény kérés honunk szorgos tanáraihoz! Szólásmentés 25.

Manapság egy havi rovat életében egy mégoly aprócska jubileumot is érdemes megbecsülni. Ennek örömére nem vissza-, sokkal inkább előre szeretnék tekinteni, legfőképp. pedig minden, szólásainkat, közmondásainkat szerető pályatársam segítségét kérni egy kérdőív kitöltéséhez szép szólásaink szebb jövője érdekében.

Mátyusföldtől a nagyszótárig – Szubjektív gondolatok Czuczor Gergely közmondás-gyűjtéséről Szólásmentés 24.

Czuczor Gergelyt mindmáig jobban ismerjük népies költőként, mint jeles szótáríróként. Költői hangját és aprólékos nyelvtudósi munkáját is áthatotta a népi kultúra, és a népköltészet forró szeretete.

Ki van a farkas szájában, mi van a kalapban? – Európai jókívánságok hátteréről Szólásmentés 23.

Villannak a pengék, a sisakrostélyok mögött szinte tapintható a feszültség, a figyelem tizedmásodpercre sem lankad. A magyar párbajtőr és kard útban régi-új aranyos csúcsok felé. Horváth Mariann ihletett közvetítése koronázza elfojtott izgalmaink, kitörő örömeink riói estéit, úgy tűnik, minden tökéletes. Vagy mégsem?

Tengerre, magyar! Szólásmentés 22.

Itt a nyár, csábítanak a sós hullámok, orrom előre érzi a déltengerek illatát. Az Adria-némely vidéke a horvát-magyar perszonálunió 816 éves története során a magyar koronához tartozott, igazi „tengeres” szólásunk mégis alig akad. Azokat kutatva olyan érzésem támad, mintha a vihar utáni fövenyen ép házú rózsaszín fésűkagylókat keresgélnék.

A labda gömbölyű – Szólástörténet a foci EB-hez Szólásmentés 21.

A mexikói VB óta nem volt ilyen futballőrület ebben az országban, edzőtermi ismerőseink egy része épp ott csücsül majd valahol a bordeaux-i lelátón, mikor a magyar csapat kifut a gyepre. Reménykedjünk, hogy a labda ezúttal nekünk lesz gömbölyű, s hogy miért mondom ezt, kiderül éppen ennek a labdás szólásnak a történetéből.

Számtalan számos szólásunk Szólásmentés 20.

Világunk a számok bűvöletében él, a pénz világa manapság mindent átsző. Kiárusítások képében a kisember, tőzsdei tranzakciók formájában a nagyhalak életét. Közmondásaink a tanúi, a számok misztikus világa régen még fontosabb volt, igaz a hozzájuk kötődő tudást nem akarták nap, mint nap aprópénzre váltani.

123