aktuális lapszám

Film és nyelv - filmnyelv

Film és nyelv - filmnyelv

A lapszámot Deák-Sárosi László szerkesztette.

Tanulmányok

Pődör Dóra

Holt és mesterséges nyelvek a modern filmművészetben

Holt, illetve mesterséges nyelvek már korábban is megjelentek a filmművészetben, gondoljunk például csak a Csillagok háborújára, ám az utóbbi időben divatosabbá vált az ilyen stíluseszközökhöz nyúlni. Egyértelműnek tűnik, hogy a rendezők minden esetben egy bizonyos hangulat megteremtése, illetve felerősítése érdekében használják ki az ezekben a nyelvekben rejlő hangulatkeltő, hangulaterősítő lehetőségeket; azonban talán a fenti filmek közül néhányban érdemes lenne közelebbről is megvizsgálni a mozilátogató számára nem érthető nyelvek szerepét.
Skultéti Péter

Filmnyelvi kalandozások a papírjegytől a piros tablettáig – Képnyelvi és szemléletbeli újítások az elmúlt évtizedekben

Az Avatar által elindított háromdimenziós hullámverés erőteljesen kirúghatja a mozitermek falait, azzal fenyegetve a filmrajongókat, hogy valóra válik a „Mátrix” jövendölése, miszerint a jövőben már nem mozijegyekért, hanem piros tablettáért fogunk sorban állni egy-egy konzumpalota jegypénztáránál. A folyamat kevésbé belátható, de mindenképpen visszafordíthatatlan, a filmkészítők már a spájzban…, akarom mondani az agyunk egyik burkában vannak. De miképpen jutottak idáig?
Németh M. Károly

Látható világ – e-világ – Kontrasztok összemosódása a vizuális művészetekben

Látszólag a nyelv nyelvezetté vált. Látszólag érzelmi-emocionális-szenzuális társadalom van, melynek hangulatváltozásait nem az identitás, hanem az indulat és az élmény szabályozza. Pillére, az „én” határhelyzetbe került. Mert ha legalább divatelemek determinálnák az egyéni szubjektivitást, akkor a káosztársadalom nyitott lenne.
Miskovics Anna

A mozgás bűvöletében – Karol Irzykowski: A tizedik múzsa – A filmesztétika kérdései című munkájáról

Karol Irzykowski lengyel irodalomkritikus, újságíró. Megannyi esztétikai cikke van, és a századforduló után legfontosabb regénye is megjelent, Paluba címmel. Nyüzsgő kulturális életet élt. 1908-tól, Krakkóba költözése után kezdte komolyabban érdekelni a film és a mozi. Közreműködött forgatókönyvek írásában, filmes kritikákat írt, majd 1924-ben kiadták úttörő filmesztétikai kötetét, A tizedik múzsát.
Deák-Sárosi László

Korunk „jelentése” – Király Jenő: A film szimbolikája (2010) című könyvsorozatáról

Király Jenő könyvsorozata enciklopédikus mű. A három rész, gyakorlatban hat kötet összesen 3184 oldalt tesz ki. Monumentális és tömör. Térfogatban, tömegben egy hátizsáknyi, tartalmilag egy életmű és egy diszciplína tudásanyagát sűríti össze. Ennek ellenére nem lezárt, mert a 2010-ben megjelent részeket további két kötet, és várhatólag egy bővített kiadás követi majd – újabb filmműfajok bemutatásával.

következő lapszámunk:

Felhívás


Írásokat, tanulmányokat várunk a következő témákban:
A gyermekirodalom nyelve
Nyelvészeti muzeológia
Hajnóczy 70– Szövegszerkesztési sajátosságok Hajnóczy Péter prózájában
Emlékezés a 100 éve született Martinkó András nyelvészre

friss írások

Balázs Géza

Bereczki Gáborra emlékezik Pusztay János

2012. 04. 11.

Tanítványával, kollégájával, Pusztay János professzorral (Szombathely) beszélgetett Balázs Géza.

Dénes Ágota

Netm@gy@r a Facebook üzenőfalán

2012. 03. 20.

A XXI. század kommunikációja sajátos tulajdonságokkal rendelkezik. A késő modern társadalom a kommunikációs gépek által közvetített „üzeneteket” részesíti előnyben. Az internet használata az értelmiség, az intézmények és a hivatalok után eljutott a szélesebb társadalmi rétegekhez is, a mindennapi életünk részévé lett.

Szabó Roland

Újabb lépés a nyelvtudománynak. Cáfoljuk meg Voltaire-t?

2012. 03. 12.

Balázs Géza (szerk.) – Nyelvészetről mindenkinek. 77 nyelvészeti összefoglaló. A szerkesztő munkatársai: Dede Éva, Pölcz Ádám. Lektor: Horváth Péter Iván. Inter, Budapest, 2011. 384 oldal.

Molnár Zsolt

Szik és szík - Növényzeti és talajtani tudományos fogalmak változása az elmúlt 150 évben

2012. 03. 06.

Több éve feltűnt, hogy míg a Tiszántúlon a népnyelvben a szík hangalakot (vagyis a hosszú í-s változatot) használják, addig a tudományos írásban következetesen a rövid i-s alakot (szik, szikes talaj, szikespuszta) találjuk. Az elmúlt években több olyan hortobágyi kutatóval is beszéltem, aki szintén a hosszú í-s változatot ejti, bár publikációban a szót rövid i-vel írja.

Batár Levente

Adalékok a nyelvi agresszió kutatásához

2012. 01. 03.

Az agresszív beszéd mint jelenség egyértelműen nem csupán nyelvi kérdés, hanem egy emberi, társadalmi jelenség nyelvi vetülete. Így kutatása a nyelvészeten kívül több területet (pl. pszichológia, szociológia, szociálpszichológia, pedagógia, média, jog, kommunikáció) érint. A nyelvészeten belül pedig elsősorban a szociolingvisztikához és a pragmatikához tartozik.

További írások

Skálafüggetlenek, véletlenek…

2012. 05. 14., nincs hozzászólás

Exkluzív előadást tartott május 11-én a Szentgyörgyi Albert Kollégium (Lakitelek Népfőiskola) tagjainak az MTA Könyvtárában Barabási Albert-László (USA-Magyarország).

Virtuális "hadsereg" vigyáz a spanyol nyelvhelyességre

2012. 04. 24., nincs hozzászólás

Nem mindennapi elismerést kapott évek óta végzett kitartó és következetes munkájáért Joaquín Müller, a Spanyol Gyorsposta Alapítvány (Fundéu) igazgatója.

A legnagyobb hungarikum lett a magyar nyelv?

2012. 04. 24., nincs hozzászólás

A magyar nyelv mint hungarikum címmel április 23-án Szombathelyen megnyitották a 46. magyar nyelv hetét a Vasi TIT és az Anyanyelvápolók Szövetsége közös szervezésében

Fordítói szeminárium

2012. 04. 20., nincs hozzászólás

Az ELTE Finnugor Tanszéke 2012. április 19-én a finnországi irodalom magyar fordítói számára szervezett szemináriumnak adott otthont.

Nyári programok a Manyszi (társ)szervezésében

2012. 04. 12., nincs hozzászólás

A Magyar Nyelvi Szolgáltató Iroda nyári képzései gyermekeknek, fiataloknak és felnőtteknek.

Meghalt Bereczki Gábor

2012. 04. 11., 1 hozzászólás

A jeles finnugor nyelvész, a mari (cseremisz) nyelv kutatója, az észt folklór és irodalom hazai népszerűsítője, az ELTE professzor emeritusa április 4-én halt meg Budapesten.