
A Gillette + penge helyesírását szeretném megtudni. Mivel Gillette alkotta, Gilette-penge? Vagy mivel a Gillette már márkanév, Gilette penge? Egyedül egy orvosi nyelvről szóló tanulmányban találtam meg gillette penge formában, ahol ez az adatolt forma, és javasolt pedig a zsilettpenge.

Eredeti formájában írhatja Gilette-penge, Gilette penge (az anyanyelvi beszélőnek nem kötelessége tudni, az idegen név eredetét), de mai átírásban: zsilettpenge (OH. 1495).
Nincs hozzászólás!