Halmai Tamás

Halmai Tamás

Magyari Sára

Magyari Sára

Kövesdy Zsuzsa

Kövesdy Zsuzsa

Fráter Zoltán

Fráter Zoltán

Minya Károly

Minya Károly

Ilosvay Selymes Pál

Ilosvay Selymes Pál

(Ny)elvi kérdések   1-100.

Horváth Péter Iván

Horváth Péter Iván 100 ismeretterjesztő írása

Írások

Nyelvemre harapva
1-75.

Hartay Csaba

Hartay Csaba 75 szatirikus nyelvi írása

Írások

Civilek, amatőrök, juniorok
Korrektorglosszák 18.

2017.08.13.1 hozzászólás

Civilszervezet, mondja a szótár, hiszen nem a szervezet civil, hanem a tagjai. 

Amatőrbajnokság, hiszen nem a bajnokság, hanem a benne részt vevők amatőrök. Egyszerűsít mindkét szóösszetétel; ugyanakkor használják, használjuk különírva (szószerkezetként) is: civil szervezet, amatőr bajnokság. Nem is kárhoztatható formák ezek. Némiképp hasonló példa: juniorbajnokság, juniorcsapat – de: junior bajnok, junior játékos. Mert a bajnokságot, a csapatot juniorok alkotják (s ezt a körülírást vonjuk egybe a szóösszetételben), a bajnoknak és játékosnak viszont különírandó jelzője a junior. Azonban civil szemmel is látszik: itt amatőr hiba volna keverni a két írásmódot.

1 hozzászólás

#1 Kovács Zita 2017. 08. 26. 16:01:33

világos, tiszta magyarázat

Új hozzászólás