Skip to main content

Mozgolódás

- 2019. 06. 03.

(1) Ha kötőjeles összetételhez további tag kapcsolódik, egybeírás és új kötőjel lesz a végeredmény:napelem-előállítás + ellenőr –> napelemelőállítás-ellenőr. (2) Amennyiben különírt szószerkezet kap közös utótagot, hasonló folyamat megy végbe: korszerű napelem + előállítás –> korszerűnapelem-előállítás. (3) Két, azonos tagot tartalmazó összetétel szétbontásakor a helyes eljárás: zöldségkereskedés + gyümölcskereskedés –> zöldség-gyümölcs kereskedés. A kivételekkel (C-vitamin-tartalom, két-háromszáz stb.) Alfonzot máskor lepem meg.

Halmai Tamás: Alfonz, a barátom. Korrektorglosszák című kötete megrendelhető az e-nyelv.hu könyvesboltjában. A könyvről megjelent ismertetések: Grétsy László: Halmai Tamás korrektorglosszái (Édes Anyanyelvünk, 2018/4. 18.), Minya Károly: Korrekt troll. Felszabadulni nyelvhasználati kétségeink és kötöttségeink alól. (Magyar Idők, Lugas, 2018. szept. 15.

Nincs hozzászólás!

Your Email address will not be published.

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.

x