Pusztay János

Puszay János

Halmai Tamás

Halmai Tamás

Kóródi Bence

Kóródi Bence

Szűts-Novák Rita

Fráter Zoltán

Szűts Zoltán

Fráter Zoltán

Fráter Zoltán

Fráter Zoltán

Minya Károly

Minya Károly

Blankó Miklós

BlankoM

(Ny)elvi kérdések   1-100.

Horváth Péter Iván

Horváth Péter Iván 100 ismeretterjesztő írása

Írások

Nyelvemre harapva
1-75.

Hartay Csaba

Hartay Csaba 75 szatirikus nyelvi írása

Írások

Takázás
1-45.

Horváth Péter Iván

Magyari Sára 45 nyelvi esszéje

Írások

Szólás-mentés 1–50.

Pomozi Péter

Pomozi Péter 50 írása

Írások

Aki, ami, amely
Korrektorglosszák 44.

2018.09.13.1 hozzászólás

Patrícia, aki nemcsak a vonatkozó névmásokra, hanem az elesettekre is figyelt, meglátogatta a családot, mely/amely/ami segítségre szorult, ami nemes gesztus volt tőle.

– Ha személyre vonatkozik vissza, az aki névmást használjuk. Tárgyat, dolgot (vagy élőlények csoportját) a mely/amely/ami jelöl. (Azami itt kevésbé hat választékosnak – ám mivel egyre terjed, gyakran természetesebbnek érezzük, mint a modorosság gyanúját keltő melyt/amelyt.) S ahogy Patrícia csak aki lehet, úgy egy egész tagmondatnyi közlést is kizárólag az ami helyettesíthet. A csatár elé pattant a labda, ami megzavarta. Mármint a játékszer váratlan odakerülése. Ha amely (azaz maga a labda) zavarná, más foglalkozást tanácsolnánk neki.

 

Halmai Tamás: Alfonz, a barátom. Korrektorglosszák című kötete megrendelhető az e-nyelv.hu könyvesboltjában.

1 hozzászólás

#1 Kovácsné Éva 2020. 02. 19. 14:09:08

Nagyon bosszantó, hogy minden “aki”, függetlenül attól, hogy mire/kire vonatkozik. Különösen jellemző ez, pl. a szinkronizált filmeknél, TV műsoroknál. Mondjuk, engem az ikes igék “hatályon kívül helyezése” is zavar, már műveltnek gondolt emberek is úgy mondják: eszek, iszok, alszok, stb. Vagy ez most már így helyes?.

Új hozzászólás